Best Nepali books in 2023

The Nepali literary scene in 2023 has been vibrant and diverse, with authors exploring various themes and pushing the boundaries of storytelling. Nepali Kitab, a renowned platform for book reviews and literary discussions, has highlighted some of the best works of the year. Here’s a closer look at the best 10 Nepali standout books that have captured the hearts and minds of readers and critics alike.

1. Aaithan by Bibek Ojha

(Nominated for Madan Puraskar)

“Aaithan,” (ऐँठन) written by Bibek Ojha, delves into the socio-political landscape of Nepal during the Maoist armed movement. The novel is recognized for its vivid depiction of the struggles and resilience of individuals affected by the conflict. Ojha’s narrative is both powerful and empathetic, capturing the emotional and psychological impact of war on society. The book has been well-received for its realistic portrayal and deep character development, offering readers a profound understanding of a turbulent period in Nepali history.

Aaithan a profound exploration of the impact of maoist civil war on individuals and society. The novel’s title, which translates to ‘agony,’ reflects the deep suffering that accompanies such conflicts. Ojha’s narrative captures the emotional and psychological turmoil experienced by those caught in the crossfire of war. The novel is appreciated for its vivid storytelling and poignant depiction of human resilience amidst chaos. Ojha’s nuanced characters and realistic portrayals make Aaithan a compelling read that resonates deeply with its audience.

2. Ijoriya by Subin Bhattarai

(Nominated for Madan Puraskar)

“Ijoriya” (इजोरिया) is a novel by Subin Bhattarai, a popular contemporary Nepali author known for his engaging storytelling and relatable characters. The book explores themes of love, relationships, and the complexities of modern life in Nepal. Bhattarai’s writing style is often praised for its simplicity and emotional depth, making his stories accessible and poignant. Readers appreciate his ability to weave everyday experiences into compelling narratives that resonate with a wide audience. More details about the book are here.

3. Chakravyuhama Nepalko Jalsrot by Dwarika Nath Dhungel

(Nominated for Madan Puraskar)

Chakrabyu ma Nepal ko Jalshrot (चक्रव्युहमा नेपालको जलस्रोत) by Dwarika Nath Dhungel examines the intricate water resources and management issues in Nepal. It addresses the challenges and opportunities associated with the country’s water resources, providing insights into the policies and practices that govern them. Dhungel’s expertise in the field is evident, and readers value the book for its comprehensive analysis and practical recommendations. It serves as an essential resource for anyone interested in environmental studies and water management in Nepal.

4. Thangra by Pragati Rai

(Nominated for Madan Puraskar)

“Thangra” (थाङ्ग्रा) by Pragati Rai is a notable addition to contemporary Nepali literature. The book delves into themes of identity, culture, and societal norms, often reflecting the author’s keen observations of her surroundings. Rai’s writing is characterized by its lyrical quality and deep introspection. Her ability to articulate complex emotions and social issues in a nuanced manner has garnered praise from readers and critics alike. “Thangra” stands out for its rich narrative and thought-provoking content.

5. Maataako Ghar by Sanjaya Bista

(Nominated for Madan Puraskar)

“Maataako Ghar” (माटाको घर) by Sanjaya Bista explores the concept of home and belonging. The novel intertwines personal stories with broader societal themes, creating a tapestry that reflects the diverse experiences of its characters. Bista’s storytelling is marked by its authenticity and emotional resonance. Readers are drawn to the book for its heartfelt portrayal of familial bonds and the search for identity. “Maataako Ghar” is celebrated for its relatable characters and the warmth that permeates its narrative.

6. Bibah Aagadi Bibaha Pachadi by Raju Adhikari

Raju Adhikari’s Bibah Aagadi Bibaha Pachadi (विवाह अगाडि विवाह पछाडि) delves into the multifaceted nature of marriage. The book discusses what constitutes a perfect or imperfect marriage and examines the repercussions of both. Reviewers praise Adhikari for addressing often overlooked aspects of marital relationships. His insightful analysis and engaging writing style make this book a valuable resource for anyone interested in understanding the complexities of marriage. The book’s practical advice and relatable anecdotes resonate with readers, providing a fresh perspective on a timeless topic.

7. Euta Sapanako Awasan by Arthur Miller

(Nepali translation by Viplob Pratik)

Euta Sapanako Awasan (यौटा सपनाको अवसान) is the Nepali translation of Arthur Miller’s classic play Death of a Salesman, translated by Viplob Pratik. This translation brings the universal themes of Miller’s work—such as the struggles of the middle class, the pursuit of dreams, and the harsh realities of life—closer to Nepali readers. Reviewers commend Pratik for his faithful and evocative translation. The book is lauded for making this iconic story accessible to a broader audience, preserving the original’s emotional depth and cultural relevance.

8. Mahabir Pun: Samjhana, Sapana ra Abiral Yatra

Mahabir Pun: Samjhana, Sapana ra Abiral Yatra (महावीर पुन, सम्झना, सपना र अबिरल यात्रा) is an autobiography that chronicles the life and achievements of Mahabir Pun, a renowned scientist and innovator. Pun’s work in bringing wireless technology to remote Himalayan regions has been transformative.  The autobiography not only highlights his professional accomplishments but also delves into his personal struggles and triumphs. Readers find this book motivational, appreciating its honest portrayal of a man who has significantly contributed to Nepal’s development.

9. Paniphoto by Khagendra Lamichhane

Paniphoto (पानीफोटो) by Khagendra Lamichhane offers a unique insight into the Nepali film industry. As a director, actor, and author, Lamichhane shares his firsthand experiences in filmmaking. The book covers various aspects of the industry, from the creative process to the challenges faced by filmmakers. The book is informative and engaging, praising Lamichhane’s ability to blend personal anecdotes with broader industry insights. The book is considered a valuable resource for aspiring filmmakers and anyone interested in Nepali cinema.

10. Sala Pahad Mein Kya Hai by Min Bahadur Bista

Min Bahadur Bista’s Sala Pahad Mein Kya Hai (साला पाहडमे क्या हे) is a collection of 64 poems that explore different facets of modern Nepali society. The poems span five decades, offering a rich tapestry of experiences and observations. Readers admire Bista’s lyrical prowess and his ability to capture the essence of societal changes through poetry. The collection includes notable poems such as Chunab Pachi Ko Gaun, Jar Saab Ko Kukur, and Nagarikta, each reflecting the socio-political landscape of Nepal. Readers appreciate the depth and variety of themes addressed in this anthology.

11. Usle Diyeko Umer by Buddhi Sagar

Usle Diyeko Umer (उसले दिएको उमेर)  by Buddhi Sagar is a memoir that recounts the author’s life experiences, highlighting the ups and downs he has faced. Sagar’s candid storytelling and reflective insights resonate with readers. The book is praised for its emotional depth and relatability, as many can see their own struggles and triumphs mirrored in Sagar’s journey. Usle Diyeko Umer is celebrated for its honesty and the way it captures the essence of the human experience, making it a touching and thought-provoking read. ​​